福井の話になりますが、今回は調査したけれども場所は特定できなかった話になります。。。

昔、内浦湾を囲んで突き出た岬の谷間に三つの壺があった。それぞれ酢・酒・醤油が自然に湧き出ており、汲めども尽きなかったが、ある時必要以上に汲み取ってしまい、それから綺麗な水しか出なくなった。これはきっとお大師様の罰があたったのだという。今でもそこにはお大師さまが祭ってある。

三つの壺，お大師様 | ミッツノツボ，オダイシサマ | 怪異・妖怪伝承データベース

この場所自体は、福井県高浜町の内浦半島にある音海断崖にあるようです。
しかし、遊歩道で歩けるらしいということ以外はよく分からず。

「大師洞」というらしいのですが、音海断崖も海からしか全体を見られないとのことなので、実は洞窟へは行けない？

熊も出没するらしく、なかなか行きづらそうなところです。
場所はおそらくこの辺りです。